Отправлено: 02.04.10 11:57. Заголовок: La Bambola

La Bambola

Слова и музыка: F. Migliacci, R. Cini, B. Zambrini, M. Jourdan, 1968
Первоначально песню исполняла Патти Право

Bambola – это кукла,
Она хрупкая, bambola
Все мальчики, которые называют тебя так,
Девочка, смеются над тобой

В их глазах ты всего лишь кукла,
Твое сердце для них – игрушка,
Которую однажды они разобьют

Как сломанная кукла,
Чувствует себя bambola.
Я-то знаю, поверь мне
Я сама до тебя была,
Я тоже была bambola

Те, кто будет обнимать тебя
И лгать тебе, чтобы ты верила им
Не слушай их

Нет, девочка, нет
Любовь лучше этого
Она больше, сильнее, поверь мне
И ты ее узнаешь,
Когда она придет

Она танцует и смеется,
Но, как ребенок,
Она хрупкая, bambola
Девочка, поверь мне
Ни за что не забывай,
Что bambola плачет.

Те, кто будет обнимать тебя
И лгать тебе, чтобы ты верила им
Не слушай их

Нет, девочка, нет
Любовь лучше этого
Она больше, сильнее, поверь мне
И ты ее узнаешь,
Когда она придет