Отправлено: 04.12.11 09:25. Заголовок: Soleil, soleil

Со´нцé в лучах твоих родилась я.
Свети свети,
не забывай меня!


Ты заходишь в Рио,
восходишь в Макао.
Летом босиком колесишь на пляжах,
зимой спишь в облаках.
Секреты все твои храню,
вместе мы
день и ночь.
С тех пор как я твоя навек,
даришь мне лишь любовь.

Со´нцé в лучах твоих родилась я.
Свети свети,
не забывай меня!
Когда мечтать уходишь в облака
электросо´нца яркий свет спасет меня
Вслед за тобой иду я по пятам,
всю целиком себя тебе отдам
на золотых пляжах прекрасных стран.
Весь мир поет когда восходишь
там,там,там,там,там,там Там там там там там там Там...

Лишь восходишь утром,
я всецело твоя.
Обнажаю тело на жарком песке,
теплу вся отдана.
Лучи ласкают кожу мне,
в наслаждении таю я.
Как только гаснешь вновь грущу,
мерзну так без тебя.

Со´нцé в лучах твоих родилась я.
Свети свети,
не забывай меня!
Когда мечтать уходишь в облака
электросо´нца яркий свет спасет меня
Вслед за тобой иду я по пятам,
всю целиком себя тебе отдам
на золотых пляжах прекрасных стран.
Весь мир поет когда восходишь
там,там,там,там,там,там Там там там там там там Там...


Засыпаешь в Рио
Восходишь в Макао
Летом босиком колесишь на пляжах,
зимой спишь в облаках.
И вот лучи в окно стучат,
словно просишь прощения.
Бермуды,пара джинс и вновь
со´нце, я вся твоя!

Свети,свети!...........

Со´нцé в лучах твоих родилась я.
Свети свети,
не забывай меня!
Когда мечтать уходишь в облака
электросо´нца яркий свет спасет меня
Вслед за тобой иду я по пятам,
всю целиком себя тебе отдам
на золотых пляжах прекрасных стран.
Весь мир поет когда восходишь
там,там,там,там,там,там Там там там там там там Там...

 Отправлено: 04.12.11 09:33. Заголовок: romanfinland спасибо..

romanfinland спасибо...но я слушаю песню..и не нахожу в переводе некоторых явно слышимых слов..типа...солей солей..и там поёт ла,ла,ла,ла,...это вместо там,там,там...?
http://www.youtube.com/watch?v=_CKSehWQ7Ao