Отправлено: 11.10.09 22:05. Заголовок: Les violons de mon pays

Скрипки моей страны

Скрипки всех стран,
Будь они из Франции, Австрии или Италии
Всегда, когда мы влюблены,
Они звучат нежнее
Для каждой девушки, каждого парня
Любовь заставляет скрипки петь

А я слышу все скрипки моей страны
Они играют нам эту мелодию
И в своем сердце я вспоминаю,
Что прежде
Эти скрипки заставляли нас мечтать,
Играя под оливковыми деревьями
Песню, которую мы любили

Сегодня
Наша любовь – только воспоминание
Но другие скрипки появятся
И подхватят нашу песню

Пойте, все скрипки моей страны
Для всех встретившихся влюбленных
Всегда будет
Песня о любви
И о скрипках