Отправлено: 13.11.09 23:12. Заголовок: Les anges noirs

Черные ангелы

Музыка и слова: Мануэль Альварес Масисте, Андрес Элой Бланко, Жак Деларю, Мишель Журдан, 1969 год.

О художник, рисующий ангелов
На витражах церквей,
Есть одна странность,
Позволь сказать тебе о ней

Почему ты рисуешь их лица
Всегда с белой кожей?
Черный ребенок ищет образ,
Который немного походил бы на него

Почему?
Ребенок не видит
Ни одного,
Ни одного черного ангела,
Который помог бы ему
Искреннее молиться по вечерам

Даже если святая дева бледна,
Нарисуй ангелов темнее
На небе собора,
Чтобы все краски сливались

Поверь мне,
Хотя есть и иные небеса,
Но для всех людей,
Которые однажды вечером закрывают глаза,
Отправляясь в последнее путешествие,
Есть только один Бог