Отправлено: 04.11.09 11:54. Заголовок: Je me repose

Я отдыхаю

Музыка и слова: Жерар Мансе, Уильям Шеллер (1968)

Как вуаль звезды,
Которая гаснет весенним утром
Как ткань паруса,
Которая опускается, когда стихает ветер

Я отдыхаю
От моей печали,
Мое сердце отдыхает
На атласе

Как мать, которая надеется,
Что ребенок, которого она ждет, не забудет,
Какой горькой бывает боль,
Когда понимаешь, что он не вернется

Мне больше не нужно
Повторять,
Что я бы хотела,
Чтобы он пожалел

Я отдыхаю
От моей печали,
Мое сердце отдыхает
На атласе