Отправлено: 02.02.08 19:13. Заголовок: Обзор официального сайта dalida.com (продолжение)

Мы решили возобновить давнюю традицию нашего форума - освещать новости, актуальные обсуждения, вопросы и ответы и все самое интереное официального сайта dalida.com. Модератор этого раздела и постоянный ведущий этого топика Berliaev. Прошу любить и жаловать.

 Отправлено: 30.05.10 00:40. Заголовок: Обзор официального с..

Обзор официального сайта за 25-28 мая.

Появилась новая информация относительно выставки «Vestiaires de Divas, de Maria Callas à Dalida», которая пройдёт в городе Мулен (Moulins) с 5 июня по 31 декабря 2010 года.
Выставочный зал Национального Центра сценических костюмов, расположенный по адресу Quartier Villars, Route de Montilly, 03000 Moulins, будет открыт ежедневно (кроме 25 декабря) с 10 до 18 часов (в июле и августе – до 19 часов). Стоимость входного билета – 5 евро.
На данной выставке будет представлено 9 сценических костюмов Далиды:
1) красное платье 1958 года (автор Jean Desses), созданное для песни “Bambino”; в нём Далида также выступала на сцене Олимпии в 1981 году;
2) белое платье 1974 года (автор Pierre Balmain), созданное для песни “Il venait d’avoir 18 ans”;
3) белое платье 1970 года (автор Pierre Balmain), созданное для песни “Ciao amore, ciao”;
4) чёрное платье 1974 года для песни “Gigi l’amoroso”;
5) платье 1976 года (автор Loris Azzaro) для песни “J’attendrai”;
6) шаровары, блузка и пояс, приобретённые Далидой в Турции в 1977 году; в этом сценическом костюме Далида исполняла песню “Salma ya salama”;
7) чёрное платье с серебром 1981 года (авторы Michel Fresnay, Mine Barral Verges) для песни “Je suis malade”;
8) белое платье с перьями 1980 года (авторы Michel Fresnay, Mine Barral Verges), созданное для исполнения песни “Laissez-moi danser” во Дворце спорта;
9) чёрный дамский костюм (пиджак и юбка), усыпанный блёстками, с красной блузкой, созданные в 1980 году (автор Michel Fresnay), в котором Далида исполняла песню “A ma maniere” в Центре Жоржа Помпиду.


Новые вопросы.

Я прочитал в Википедии, что Далида в 1986 году выступала с концертами в Лос-Анджелесе (Shrine Auditorium). Правда ли это? Есть ли у вас какая-то дополнительная информация по этому поводу?
24 и 25 октября 1986 года Далида выступила в Лос-Анджелесе с двумя концертами, продюсером которых был Simon Azoulay, и которые имели место в Shrine Auditorium (там, где происходила до 2001 года церемония вручения премии «Оскар»). В этом зале, вмещающим 7000 человек, Далида выступит в одном из своих последних концертов. Она останется в Лос-Анджелесе на несколько дней и даст пресс-конференцию. Далида уже выступала с концертами в Лос-Анджелесе в 1981 году.

В этом году, помимо цветочной композиции от фан-клуба в виде сердца, была возложена на могилу Далиды также и другая композиция в виде сердца от итальянских поклонников. Её автором является тот же продавец цветов, который осуществил композицию от фан-клуба? И всё-таки, от кого именно была эта вторая композиция? И участвовали ли вы, Тьерри и Орландо, в финансировании этих композиций?
Совершенно верно. Паоло, большой поклонник Далиды, связался со мной с тем, чтобы сделать отдельную цветочную композицию от имени своих итальянских друзей. Я подумал, что было бы неплохо составить композицию также в виде сердца, как и цветочную композицию от имени поклонников Далиды посредством официального сайта и клуба «Далида». Я также принял участие в финансировании обеих композиций. Мы с Орландо очень рады, и мы находим замечательным то, что поклонники Далиды с энтузиазмом воспринимают каждое предложение по сбору средств на цветы. В следующий раз цветы на могилу Далиды будут возложены 1 ноября, в День всех святых, когда мы снова встретимся на кладбище Монмартра, чтобы почтить её память.

Хрустальный блок c изображением Далиды в 3D, предлагаемый на сайте фан-клуба, продаётся вместе со светящейся подставкой, как и во время встречи 1 мая?
Нет, светящийся хрустальный блок продаётся отдельно.

Я хотел бы знать, кто говорит голосом Джиджи в песне “Gigi l’amoroso”?
В песне “Gigi l’amoroso” нет голоса Джиджи. Очевидно, Вы подразумеваете песню “Gigi in paradisco”. Там от имени Джиджи говорит Ив Лекок, от имени Бога – Бернар Эстарди.

Я купил недавно альманах 1960 года, где Далида говорит о том, что она возлагает большие надежды на песню "Moi, je préfère Mozart" которую она скоро будет исполнять в театре “L'Étoile”. Там даже есть слова припева. Записала ли в итоге Далида эту песню, и сможем ли мы однажды её услышать?
Песня «Moi je préfère Mozart» была создана специально для концерта, с которым Далида выступала на сцене театра “L'Étoile” в 1959 году. Формула спектакля «Музыкальный автомат», которой Далида положила начало, была создана Бруно Кокатриксом. Далида исполняла эту песню только на сцене, она её никогда не записывала. Слова этой песни, которые отличались от слов песен её обычного репертуара того времени, стали сюрпризом для прессы.

Орландо, я хотел бы Вас спросить: почему до сих пор не издан сборник “Best of” с Вашими записями?
Спасибо за интерес, проявленный к моей краткой карьере в качестве певца. Действительно, Паскаль Негр (президент и генеральный директор Universal Music France), а также Антуан Анджелелли хотели бы издать сборник моих песен, но в данный момент я ещё пока не дал на это своего согласия. Если в итоге проект будет успешно завершён, мы вас проинформируем об этом.

По-прежнему ли актуален проект создания музея Далиды?
Как об этом говорил Орландо ещё в прошлом году во время собрания клуба, речь идёт не о музее как таковом, а о некоем помещении в Париже, которое будет посвящёно Далиде. Но пока ещё слишком рано об этом говорить.

Я прочитал на сайте infodisc.fr, что Далида продала во Франции немногим более 13 млн. дисков (я уточняю – именно во Франции). Я с трудом могу в это поверить! Поэтому я хотел бы узнать число дисков, которые Далида продала во Франции с 1956 по 1987 и с 1987 по 2010 год.
Нужно очень осторожно относиться к информации, которую вы можете прочитать на некоторых сайтах. Они хотят информировать, не будучи информированными! На сегодняшний день, с 1956 года Далида продала в общей сложности, считая все носители (пластинки на 78, 45 и 33 оборотов, CD, аудиокассеты…), 120 миллионов дисков во всём мире.

Не было ли когда-либо у Далиды намерения жить в другой стране, то есть не во Франции? И если да, то где именно?
Далида была итальянкой по происхождению, родившейся в Египте, но сразу же после приезда во Францию (в декабре 1954 года) она почувствовала себя француженкой. У неё никогда не было намерения жить в какой-то другой стране, даже с учётом того, что с 1968 по 1969 год у неё была квартира в Риме.

Нет ли у Орландо самых последних записей Далиды, которые ещё никогда не издавались?
Не существует больше никаких неизданных песен, за исключением тех, что были записаны на телевидении, и правами на которые мы не обладаем. Будьте уверены: если мы обнаружим что-нибудь редкое и ценное, мы вас с этим ознакомим!

В бельгийской газете "Vers l'avenir" от 4 апреля можно прочитать статью, озаглавленную как "Age tendre avec Dalida" (Age tendre et Têtes de bois – концерты с участием звёзд эстрады 60-80-х годов – прим. Berliaev), где продюсер – господин Algay – рассказывает о своих проектах: «Через два или три года я хочу сделать программу с артистами, в основном 90-х годов, которые будут петь в виртуальном дуэте с исполнителями, которых нет с нами, и которые будут представлены в трёхмерном изображении. В настоящее время мы начинаем работать над Далидой. У нас будет впечатление, что Далида рядом с нами. Это стоит очень дорого – до 100 000 евро в минуту». Связаны ли вы как-то с этой замечательной идеей? Я предполагаю, что вы в курсе.
Не верьте всему, что вы можете прочитать в газетах. В настоящее время ещё ничего не решено, и этого нет в повестке дня. Посмотрим, что из этого получится впоследствии…

Насколько я знаю, Орландо не особенно нравился Ришар Шамфре. Орландо пытался показать Далиде, что Ришар не создан для неё? Представлял ли он о том, что Ришар будет совершать глупости? С кем из мужчин Далиды у Орландо было больше согласия?
Я никогда не говорил, что мне не нравился Ришар Шамфре. Единственное, о чём я думал – так это о том, что он не был тем человеком, который был нужен Далиде. Он был вспыльчивым, неуравновешенным и непредсказуемым человеком, который мог принести много неприятностей Далиде. Впрочем, последовавшие вслед за этим события доказали мою правоту. Однако я всегда признавал, что в течение их 8 лет совместной жизни у Далиды были весьма значительные счастливые моменты. К сожалению, это продлилось недолго, Ришар совершил преступление, и Далиде пришлось с ним расстаться. Что касается последнего вопроса, то это, вне всякого сомнения, Люсьен Морис. Это был человек, который лучше всего понял Далиду, и который любил её всю свою жизнь. Он был для Далиды отцом и супругом одновременно. За несколько лет до того, как покинуть нас, Далида говорила, что Люсьен был единственным мужчиной, с которым она бы смогла закончить свою жизнь. Я также испытываю большую симпатию к Жану Собески и Луиджи Тенко, которых Далида страстно любила.

На каком языке говорила Далида с Орландо и Рози? На итальянском или французском? И когда она была в Египте, она говорила по-арабски? Говорит ли Орландо на итальянском?
Далида часто дома говорила по-итальянски, а также и на арабском языке, но последнее при общении с Орландо было редко. Мне приходится говорить по-итальянски с некоторыми людьми, и этот язык я ещё не забыл.

Была ли Шейла подругой Далиде, или она была ей просто товарищем по шоу-бизнесу? Говорят, что Шейла была среди тех, кто видела тело Далиды. Правда ли это?
Между Далидой и Шейлой всегда была обоюдная симпатия и у них были дружеские отношения. Они часто встречались на телевидении и иногда обедали вместе. Шейла была одной из первых, кто пришёл проститься с Далидой после её ухода. Она была потрясена. Шейла также присутствовала во время мессы в церкви Марии Магдалены 7 мая 1987 года. Я продолжаю поддерживать с ней дружеские отношения, Шейла – тот человек, к которому я питаю особое расположение.

Как обстоят дела с проектом концертного DVD?
Проект концертного DVD в настоящее время находится в процессе разработки. Дата издания не определена, но возможно, что это будет сделано по случаю 25-летней годовщины со дня ухода Далиды.

Встречалась ли Далида с Андре Шедид (писательницей, автором романа «Шестой день» - прим. Berliaev)?
Да, они встречались на одном из званых обедов. Они уже знали друг друга, и Андре Шедид была горда тем, что Далида сыграла роль Саддики. Никаких фотографий, где бы они были вместе, не существует.

Соответствует ли действительности следующая информация о песне "Paroles Paroles", которую я нашёл в Интернете: «Запись была осуществлена вечером в Studio des dames около 21 часа. Далида уже записала свою голосовую партию к песне “Paroles Paroles”. Делон лишь попросил принести рюмку коньяка, заставил погасить свет и записал свою партию со второго дубля. Всё это длилось только полчаса!».
Это верно, но зато Ален Делон и Далида неоднократно встречались до записи в студии, чтобы поработать над песней. Когда происходила запись партии Алена Делона, Далида была в студии. Затем они пообедали вместе. Они снова увиделись несколько дней спустя во время фото сессии дома у Далиды, и одна из этих фотографий была размещена на обложке пластики на 45 оборотов с песней “Paroles Paroles”.

К сожалению, Жана Ферра больше нет с нами, но хотелось бы узнать: встречалась ли с ним когда-нибудь Далида?
Да, Жан Ферра и Далида знали друг друга, так как они оба записывали свои диски у Барклая. Далида испытывала восхищение по отношению к Жану Ферра. В 1962 году, по случаю концерта Musicorama в Олимпии, организованному радиостанцией Европа 1, Жан Ферра принял участие в 1 отделении концерта Далиды, исполнив при этом 4 песни.

Мне очень понравилась книга «Le profil perdu», которая написана в весьма оригинальной манере. Что о ней думает Орландо? Также, на странице 72 говориться о том, что Грациано гадал на картах Далиде, и что он увидел кончину некоего человека, вероятно, Сен-Жермена, что и произошло 3 дня спустя. Правда ли это?
«Le profil perdu» - интересная книга, отражающая личное видение автора, но её никоим образом нельзя рассматривать как биографию. Что касается Грациано, то это верно: он гадал на картах для Далиды, но она не особенно верила в это. Далида заставляла его это делать, когда она была влюблена, гадание на картах её забавляло. Но относительно кончины Ришара – это полная чушь!

Недавно на канале Tele Melody показывали передачу Ги Люкса “Un taxi a Rome” (1977). Далида там исполняет попурри, однако данная версия, которая ранее была записана для “Numero Un Dalida 1976”, в этой передаче урезана. Почему? Действительно ли съёмка проводилась в Италии?
Продюсеры телевизионных передач сами выбирают те песни для своих программ, в которых они нуждаются. Данная передача была снята в студии в Париже. Также нужно отметить, что попурри, которое было записано для “Numero Un” Карпантье, заканчивается песней “Les Gitans”, а не “Bambino”.

Орландо, я хотел бы узнать, что стало с Мелоди (Melody) – молодой бельгийской певицей, продюсером которой Вы были в 1989 году. У неё действительно очень красивый голос, и я удивлён тем, что она не сделала карьеры, и мы её никогда больше не видели на сцене. Есть ли у вас информация по этому поводу?
Я по-прежнему испытываю большую симпатию к Мелоди, от которой я регулярно получаю новости. Теперь у неё собственная семья, и она живёт в своей родной Бельгии.

Можно ли получить полный текст и музыку незаконченных песен Далиды (Chanson Inachevée)?
Нет, к сожалению, мы не обладаем ни текстами, ни музыкой этих песен.

Есть ли проекты, предусматривающие возможность встречи фанов за пределами Франции?
Да, у меня есть намерение организовать поездку клуба в Египет. Над этим проектом я уже работаю некоторое время, и я думаю, что он будет реализован в самый ближайший период.

Когда Орландо снова организует выставку, подобную той, что имела место в 2007 году?
В настоящее время в Париже не планируется никаких выставок, связанных с Далидой. Ту выставку, которая прошла в 2007 году, посетило в общей сложности 300 тысяч человек. Но мы не можем регулярно организовывать подобные экспозиции. Впрочем, это не значит, что новой выставки больше не будет. Более того, с 5 июня по 31 декабря в городе Мулен будет проводиться большая выставка под названием «Vestiaires de Divas, de Maria Callas à Dalida», на которой будет показано 9 платьев Далиды, а также несколько её личных вещей. И рядом с платьями будет находиться телевизионный экран, на котором будет показана Далида, исполняющая свои песни в экспонируемых платьях.

Какие блюда из арабской, французской или итальянской кухни Далида любила больше всего?
Далиде нравились омлеты всех видов, тюрбо со щавелем, а также некоторые итальянские блюда, которые её друг Грациано готовил специально для неё. Однако учитывая то, что Далида следила за своей фигурой, её питание было весьма ограниченным.

Мне выпало большое удовольствие поговорить с Далидой за несколько месяцев до её ухода. И в тот день (как и во все остальные) я видел перед домом Далиды на rue d’Orchampt одну её восторженную поклонницу, которую, как выяснилось из нашего с ней разговора, звали Патрисия, и которая жила неподалёку на rue Lepic. Знаете ли вы её?
Патрисия, более известная, как Пат, была одной из самых ярых поклонниц Далиды. Она регулярно проводила время перед её домом, как днём, так и ночью, в ожидании очередного автографа своего идола. Ей даже случалось записывать голос Далиды, когда та с ней здоровалась. Пат покинула нас несколько лет тому назад.

 Отправлено: 30.05.10 01:07. Заголовок: Berliaev опять больш..

Berliaev опять большое спасибо за обзор...всегда интересовал вопрос на каком языке общались дома...когда родной язык итальянский..тут ответ подтвердился...Нас тоже часто спрашивают финны на каком языке мы дома с сыном говорим...конечно на родном...И много интересного узнала...Будет ли в Париже выставка к 25 летию Дали?Время покажет.. Спасибо.

 Отправлено: 30.05.10 01:17. Заголовок: Спасибо:)..

Спасибо:)

 Отправлено: 30.05.10 07:34. Заголовок: Спасибо большое! Так..

Спасибо большое! Такой интересный обзор! Разрешите кое-что уточнить: значит, песню "Moi, je préfère Mozart" нельзя нигде услышать? Если это так, то жаль. Очень интересен проект концертного DVD, будем ждать. Особенно интересно читать высказывания людей, общавшихся с ней при жизни. И очень хочется попасть на выставку костюмов, а также на встречу 1 ноября. В общем, эмоций много! Спасибо еще раз, Berliaev!

 Отправлено: 30.05.10 13:21. Заголовок: Сан Саныч спасибо бо..

Сан Саныч спасибо большое!!
Всегда поражает разношерстность вопросов публики.

 Отправлено: 30.05.10 18:04. Заголовок: impression пишет: п..

impression пишет:

цитата:

песню "Moi, je préfère Mozart" нельзя нигде услышать?

Этого, похоже, никто не знает. Дело в том, что ни Тьерри Савона, ни Орландо, если мне не изменяет память, не разу не сказали прямо, что "не существует никакой записи этой песни". Они всегда говорили, что "Далида эту песню никогда не записывала". Но ведь эту фразу можно истолковать двояко: 1) записи этой песни не существует в принципе; 2) Далида никогда её не записывала в студии. Ну, то что не существует студийной записи, это на 99,999...9% верно. Но ведь вполне могли сделать запись во время концерта...

impression пишет:

цитата:

Очень интересен проект концертного DVD, будем ждать

Про концертный DVD они говорят очень давно, уже года два. Даже была информация, что это будет концерт в Праге 1977.
А теперь в блоге "Dalida-forever" пишут, что из-за проблем с авторскими правами реализация этого проекта была прервана (очевидно, ссылаясь на слова Орландо во время встречи клуба 1 мая этого года), и в ближайших планах у Орландо издание DVD с лучшими дуэтами Далиды.
Дуэты - это, конечно, тоже неплохо, вот только не получилось бы так, чтобы основную массу этих дуэтов составили те записи, которые уже есть на 8 DVD...

 Отправлено: 30.05.10 21:14. Заголовок: Berliaev пишет: А т..

Berliaev пишет:

цитата:

А теперь в блоге "Dalida-forever" пишут, что из-за проблем с авторскими правами реализация этого проекта была прервана (очевидно, ссылаясь на слова Орландо во время встречи клуба 1 мая этого года),

Вот этот момент я как-то упустила Неужели этот проект так и не будет реализован всем на радость?! Неужели чешское ТВ зажало права? (ведь именно оттуда его первоначально и добыли чешские фаны, а потом передали французам, а они подтолкнули на идею Орландо...) Это был бы просто фантастический ДВД.

 Отправлено: 31.05.10 10:08. Заголовок: Berliaev пишет: Но ..

Berliaev пишет:

цитата:

Но ведь вполне могли сделать запись во время концерта...

Если я правильно поняла, запись с концерта теоретически может существовать, но эту песню никто не слышал... Жаль!

 Отправлено: 08.06.10 00:30. Заголовок: На офю сайте в рвзде..

На оф. сайте в разделе Photos - Dali passion - Fan Club Dalida Forever вывесили фото со встречи 1 мая.

 Отправлено: 08.06.10 00:54. Заголовок: А в разделе "Eve..

В разделе "Evenements" доступен небольшой фотоотчёт о выставке в Мулене - http://www.dalida.com/evenements.htm<\/u><\/a>. Помимо 9 платьев, на выставке представлен также бриллиантовый диск и три пары туфлей (причём на одном стенде, если верить фотографии). Кроме того, Далида - единственная из Див, около двух платьев которой размещены большие телевизионные экраны, на которых демонстрируются выступления Далиды в экспонируемых платьях.



Несколько вопросов от 1 июня.

Выступала ли когда-нибудь Далида с концертами в Алжире?
Да, Далида неоднократно выступала с концертами в Алжире до провозглашения независимости, а также и после этого: в 1965 году в Tlemcem, Sidi bel abbes, Oran, Mostaganem и в 1983 году в городе Алжир.

Возможно ли издать сборник DVD наподобие “Dalida Une Vie”, но с песнями на итальянском языке? Сможем ли мы когда-нибудь увидеть передачи Карпантье на DVD?
Мы занимаемся этим проектом уже несколько лет, но очень трудно получить все разрешения, необходимые для издания DVD… Что касается передач Карпантье, то мы тоже над этим думаем, но мы вас просим потерпеть…

Для афиш последних концертов (в Лос-Анджелесе и Анталии) использовалась фотография из рекламы дезодоранта Wizard? Была ли программка этих концертов с этой же фотографией?
Верно, для афиш последних концертов Далиды была использована фотография из этой рекламы. Также имелись и программки спектаклей.

Одной из причин ухода Далиды было отсутствие у неё ребёнка. Думала ли она об усыновлении? Говорили ли Вы с ней по этому поводу? Я думаю, что, быть может, если бы она усыновила ребёнка, это предотвратило её уход. Что Вы думаете по этому поводу? Ведь многие звёзды берут приёмных детей – Мадонна, Сильви Вартан, Джонни Холлидей…
Далида слишком страдала из-за отсутствия своего собственного отца, и ей было сложно думать об усыновлении. Да, она говорила об этом, но ввиду нестабильности своей личной жизни, она всякий раз отклоняла эту идею.

Я вижу, что Далида любила принимать солнечные ванны, но знала ли она, что слишком сильное воздействие солнца очень вредно? Заботилась ли Далида о своей коже? Случалось ли ей посещать спа-салоны?
Далида действительно очень любила принимать солнечные ванны, она говорила, что солнце было её модельером, который одевал её лучше всего. Она уделяла очень большое внимание заботе о своей коже. Да, Далиде случалось посещать спа-салоны, и ей это очень нравилось!

На международном Каннском фестивале показывали фильм "Les amours imaginaires", в котором звучала песня Bang bang.
Совершенно верно, мы уже сообщали об этом несколько недель назад. В последние годы песни Далиды часто используются в качестве саундтреков к фильмам.

Я хотела бы узнать, почему существует две разных версии песни “L’amour a la une” – канадская и французская?
Изначально первая версия этой песни вышла в Канаде, однако ещё раз прослушав её, Далида и Орландо решили, что версия, сокращённая на один куплет, которая и была издана во Франции, будет более успешна.

Я посмотрел передачу "Nouvelle star", и мне очень понравилась песня “Gigi l’amoroso” в исполнении Luce. В самом деле, нелегко исполнять такую песню, к тому же неразрывно связанную с Далидой, но чувствовалось, что Luce проживает песню. Что об этом думает Орландо?
“Gigi l’amoroso” – песня, сложная для исполнения, но я нахожу интерпретацию, которую нам представила Luce, трогательной и оригинальной. Нужно дерзать!

 Отправлено: 08.06.10 01:12. Заголовок: Саша..спасибо большо..

Саша..спасибо большое,очень интересно и фото с выставки,только не ясно что в Италии открыли...мемор.доска -это понятно,а это какой-то дом ее семьи...?И хорошее сравнение с модельерами...солнца.

 Отправлено: 08.06.10 01:20. Заголовок: Да, судя по коммента..

Да, судя по комментариям, речь идёт о доме, в котором жили предки Далиды, и который в 2007 году стал музеем в честь Далиды.
Но, по правде говоря, я не в курсе того, что этот музей из себя представляет.

 Отправлено: 08.06.10 14:25. Заголовок: Спасибо большое за и..

Спасибо большое за информацию о фотоотчете с выставки в Мулене! Очень интересно увидеть хоть на фото (жаль, что не в реальности) те самые, ее концертные костюмы. Каждый из них связан в памяти с определенными песнями, вызывает определенные чувства и эмоции.

 Отправлено: 08.06.10 15:04. Заголовок: Большое спасибо за о..

Большое спасибо за очередной обзор!

Berliaev пишет:

цитата:

Я хотела бы узнать, почему существует две разных версии песни “L’amour a la une” – канадская и французская?

А канадскую версию можно где-нибудь услышать?

 Отправлено: 08.06.10 17:41. Заголовок: Berliaev, спасибо бо..

Berliaev, спасибо большое.
Насчёт песен Дали в качестве саундтреков к фильмам. Это точно. Недавно посмотрела фильм Габриеля Агьона "Распутницы", так там была "Il venait d'avoir dix-huit ans". А в другом фильме того же Агьона ("Вечерний прикид") три песни Далиды. Благодаря этому фильму я и влюбилась в те песни и в Легенду (как раз в то время ещё показывали часто клип по тв, "Lessez-moi dancer"), после чего начала по-тихоньку искать записи, и спустя некоторое время нашла этот форум :)

ДВД с итальянскими записями - было бы здорово!

 Отправлено: 08.06.10 18:24. Заголовок: По сообщению с офици..

По сообщению с официального сайта, Управление делами по культуре приняло решение временно демонтировать бюст Далиды на Монмартре по техническим причинам. Однако он должен вернуться на своё место через несколько дней.

Anna пишет:

цитата:

А канадскую версию можно где-нибудь услышать?

Честно говоря, не знаю. Во всяком случае, у меня её нет.

 Отправлено: 08.06.10 18:41. Заголовок: Inna пишет: Благода..

Inna пишет:

цитата:

Благодаря этому фильму я и влюбилась в те песни и в Легенду

В какую легенду? Извините, может быть я что не понял?

Berliaev пишет:

цитата:

демонтировать бюст Далиды на Монмартре по техническим причинам.

Я уже испугался, что навсегда. Ух, обошлось. Интересно что это за причины такие на Монмартре? Водопровод что ли прорвало?

 Отправлено: 08.06.10 18:49. Заголовок: alien пишет: В как..

alien пишет:

цитата:

В какую легенду? Извините, может быть я что не понял?

Я имела ввиду Далиду)))

 Отправлено: 08.06.10 19:14. Заголовок: Berliaev пишет: По ..

Berliaev пишет:

цитата:

По сообщению с официального сайта, Управление делами по культуре приняло решение временно демонтировать бюст Далиды на Монмартре по техническим причинам. Однако он должен вернуться на своё место через несколько дней.

Я так понимаю, его уже не в первый раз убирают. Прямо как у нас: убрали-поставили (или не поставили, а плюнули и забыли)

 Отправлено: 08.06.10 20:16. Заголовок: Ирина 142 пишет: Я..

Ирина 142 пишет:

цитата:

Я так понимаю, его уже не в первый раз убирают. Прямо как у нас: убрали-поставили (или не поставили, а плюнули и забыли)

Может быть, туристы а мае были как никогда активные, и после недавней реставрации пришлось снова привести бюст в порядок.