Dalida-Legenda.com DALIDA, Eternelle
песни Далиды online NON STOP
В музее моды Гальера (le Palais Galliera) в Париже выставка ее платьев с 27 апреля по 13 августа 2017 года.


АвторСообщение
Ценитель Легенды




Сообщение: 369
Зарегистрирован: 26.08.07
Откуда: Россия, Нижний Новгород
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.03.08 22:29. Заголовок: Дискография "Les annes Orlando"


Как бы объяснить чего хочу) Вообще хочу список песен Далиды, которые являются перепевками песен других авторов.
Вот например песня Dans tes bras (Io per lui) или Histoire d'un amor (Historia De Un Amor) и т.д.
Но список песен из сборника Les annes Orlando
Это всё для того чтобы я смог искать материал для своих аранжировок - надеюсь знатоки Далиды откликнуться)

Sans contrefacon je suis the coolest boy! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 11 [только новые]





Сообщение: 968
Зарегистрирован: 20.10.06
Откуда: москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.03.08 22:34. Заголовок: интересная тема, но ..


интересная тема, но как их вычислить - Далида мало что свое пела - в основном перепевала. могу выложить сканы буклета к коробке орландо - там если написано Adapt. значит песня переведена и изначально была на другом языке

что отдано, то - твоё;
что спрятано - потеряно навсегда.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 969
Зарегистрирован: 20.10.06
Откуда: москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.03.08 22:36. Заголовок: например, из первого..


например, из первого диска только в 3 песнях из 17 не указан переводчик

что отдано, то - твоё;
что спрятано - потеряно навсегда.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ценитель Легенды




Сообщение: 370
Зарегистрирован: 26.08.07
Откуда: Россия, Нижний Новгород
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.03.08 22:49. Заголовок: Просто к Les Annes B..


Просто к Les Annes Barclay у меня была полная дискография и вот у песен перепевок так и был в скобках написан оригинал.
Думю может кто знает оригиналы других песен...

Sans contrefacon je suis the coolest boy! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 972
Зарегистрирован: 20.10.06
Откуда: москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.03.08 10:28. Заголовок: просто если песня пе..


просто если песня переводилась - это означает, что есть оригинал на другом языке, а уж как она называется.... надо еще посмотреть в медиаплеере как они самоопределяются - иногда как раз в скобках название на оригинальном языке. Вчера пока буклет к оробке орландо разглядывал наткнулся на Парол Пароле - оказывается песня тоже переводная и спела она ее на год позже итальянцев...

что отдано, то - твоё;
что спрятано - потеряно навсегда.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ценитель Легенды




Сообщение: 372
Зарегистрирован: 26.08.07
Откуда: Россия, Нижний Новгород
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.03.08 12:32. Заголовок: love пишет: Парол П..


love пишет:

 цитата:
Парол Пароле - оказывается песня тоже переводная и спела она ее на год позже итальянцев...


Ну это я в принципе знал) Пела её Mina с кем-то)

Sans contrefacon je suis the coolest boy! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Художник Легенды


Сообщение: 1191
Настроение: Autumn leaves...
Зарегистрирован: 13.05.07
Откуда: Россия, Москва
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.03.08 13:48. Заголовок: Le petit garcon пише..


Le petit garcon пишет:

 цитата:
Пела её Mina с кем-то)


Не с кем-то, а с тем Альберто Люпо, насколько я знаю, который играл с Дали в фильме "Я тебя люблю"

Quand je n'aime plus je m'en vais Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 975
Зарегистрирован: 20.10.06
Откуда: москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.03.08 19:02. Заголовок: вот мина с челентано..


вот мина с челентано
http://youtube.com/watch?v=HweU-Nc__HE

мина и лупо
http://youtube.com/watch?v=wRZVsptlYPU&feature=related

и даже селин дион с делоном
http://youtube.com/watch?v=Wm2Ij5tSO_A&feature=related

что отдано, то - твоё;
что спрятано - потеряно навсегда.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ценитель Легенды




Сообщение: 382
Зарегистрирован: 26.08.07
Откуда: Россия, Нижний Новгород
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.03.08 02:28. Заголовок: А кто-нибудь знает о..


А кто-нибудь знает оригинал песни La rose que j'amais?

Sans contrefacon je suis the coolest boy! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ценитель Легенды




Сообщение: 865
Зарегистрирован: 03.10.06
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.12.08 15:42. Заголовок: Коллеги, не подскаже..


Коллеги, не подскажете где можно скачать в хорошем качестве Les annes Orlando?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 14
Настроение: missing you my dear
Зарегистрирован: 17.05.09
Откуда: Москва
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.06.09 02:20. Заголовок: :sm15: :sm15: :sm..



Я полчаса искала куда бы написать, решила сюда.
В общем я скачала 8 гигов Дали с торрента, тут в папке куча папок с подписью одноименной названию темы, и еще Les annees Barclay. Вся проблема в том, что все песни записаны одним файлом и длятся в среднем около часа, так еще и без названий треков, для меня это катастрофа, потому что у Далиды я знаю не так много песен и архив этот скачала в надежде найти что-то новое, я уже уверенна, что найду огромное количество прекрасных песен, но перенести их на плеер мне будет невозможно, в общем у кого нибудь есть нормальная версия этих альбомов? Может что-то лежит на файлообменниках? Буду очень признательна.

It's not about sitting with your butt on the sofa and going 'I wanna be a star.' No way. You've got to know how to bake the bread before eating it and there's just so much you need to know and I knew I had to learn it all Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Поклонник Софии Ротару




Сообщение: 209
Зарегистрирован: 26.04.08
Откуда: Украина, Киев
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.06.09 08:45. Заголовок: актриса, здесь можно..


актриса, здесь можно скачать все диски коллекции, только предварительно зарегится нужно. Я оттуда качал, там все ок с треками + сканы обложек.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 87
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



Dalida Legenda