Автор | Сообщение |
|
| |
Сообщение: 4
Зарегистрирован: 17.10.06
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 21.10.06 15:56. Заголовок: Фильмы
Может, отправляю тему не в нужный раздел, но... Хотелось бы узнать, в каких фильмах играют песни Далиды? Я знаю только один фильм "Нежный Голубой". Там полностью звучит песня "Je suis toutes les femmes".
|
|
|
Ответов - 11
[только новые]
|
|
|
| |
Сообщение: 12
Зарегистрирован: 02.10.06
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 21.10.06 17:35. Заголовок: Re:
Например, в довольно расрученном фильме Ф.Озона "8 женщин" звучит песня "Pour ne pas vivre seul", правда, не в исполнении Далиды, а в интерпритации одной из героинь.
|
|
|
|
Отправлено: 21.10.06 20:45. Заголовок: Re:
Очень хоршая идея собрать фильмы, в которых звучат песни Далиды. На официальном сайте в фильмографии есть названия фильмов на французском.
|
|
|
|
Отправлено: 21.10.06 21:32. Заголовок: Re:
Я уже писал про фильм "Марс".
|
|
|
|
Отправлено: 21.10.06 21:32. Заголовок: Re:
В фильме Распутницы (оригинальное название Absolument fabulex) звучит "Емубыло 18 лет" (извините, не знаю как написать по французски правильно:) кстати фильм рекомендую к просмотру! очень смешной!
|
|
|
|
| |
Сообщение: 5
Зарегистрирован: 17.10.06
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 21.10.06 21:35. Заголовок: Re:
Helene пишет: цитата: | Очень хоршая идея собрать фильмы |
| просто собрать или иметь именно в наличии? Если второе, то "8 женщин" и "Нежный Голубой" у меня есть.
|
|
|
|
| |
Сообщение: 6
Зарегистрирован: 17.10.06
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 21.10.06 21:36. Заголовок: Re:
Дмитрий спасибо! а какой именно фильм "Марс"? просто есть наш, есть зарубежный... Lestadd мерси! постараюсь найти на днях и посмотреть.
|
|
|
|
Отправлено: 21.10.06 21:41. Заголовок: Re:
Именно наш, современный, его показывали по ТВ год назад. Подробнее в третьем разделе форума(по-моему).
|
|
|
|
Отправлено: 21.10.06 21:44. Заголовок: Re:
Для начала хорошо бы собрать по назывниям - в оригинале и на русском, а уж найти и посмотреть - этов вообще было бы роскошь
|
|
|
|
Отправлено: 21.10.06 21:47. Заголовок: Re:
Распутницы - это где Баласко играет? Про двух женщин, уже немолодых, но все еще остающихся детьми? Вспомнил еще один фильм. По "Столице" шел "Се ля ви", но не 1970 года, а какой-то современный. И вот там была сцена свадьбы, где все весело плясали под Далиду "Darla Dirladada". ...Правда до тех пор, пока главному герою не стало плохо с сердцем.
|
|
|
|
| |
Сообщение: 7
Зарегистрирован: 17.10.06
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 22.10.06 00:59. Заголовок: Re:
Helene пишет: цитата: | этов вообще было бы роскошь |
| да, но вполне реальная ))) Дмитрий вроде как этот самый. Дмитрий пишет: цитата: | По "Столице" шел "Се ля ви" |
| надо будет поискать!!
|
|
|
|
Отправлено: 22.10.06 15:50. Заголовок: Распутницы
Я говорил про фильм. потому что есть еще сериал, на основе которого и сняли этот фильм. я говорил как раз про фильм с БАласко. Есть еще фильм Ночные забавы, та звучит Salma ya salama.с Фани Ардан.
|
|
|
|