Dalida-Legenda.com DALIDA, Eternelle
песни Далиды online NON STOP
В музее моды Гальера (le Palais Galliera) в Париже выставка ее платьев с 27 апреля по 13 августа 2017 года.


АвторСообщение
Переводчик Легенды




Сообщение: 869
Зарегистрирован: 02.10.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.11.09 19:48. Заголовок: Далида. По лезвию славы


В следующее воскресенье, 29.11, в 16:00 Первый канал покажет документальный фильм "Далида. По лезвию славы". Видимо, именно эту передачу анонсировали на оф. сайте.

Анонс на сайте канала (ссылку копировать целиком)
http://www.1tv.ru/documentary/fi=4949&sn=7&fd=200911291600

Из анонса:
Великая эстрадная певица, любимица многомиллионной аудитории, сделавшая фантастическую карьеру на сцене, по воле коварного рока так и не нашла счастья в личной жизни. Перелистывая страницы жизни и творчества Далиды, авторы фильма попытались понять и секрет ее феноменального успеха, и разобраться в причинах еe личных трагедий, когда мистика порой захлестывала реальность…

О ее жизни, творчестве и одиночестве расскажут ее брат Орландо Джильотти, ставший еще при жизни Далиды ее импресарио, актер Ален Делон, известный египетский режиссер Юсеф Шахин и актер Омар Шариф, французские певцы Джонни Холлидей, Серж Лама и Сильви Вартан, а также российская певица Варвара, исполнительница ряда ее песен, историк моды Александр Васильев и режиссер Роман Виктюк.



Tu vivras tant qu'on t'aimera, qu'on t'aimera
Tant qu'une femme parlera
Tant que quelqu'un se souviendra
Du seul nom de toi
(Reggiani)
Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 65 , стр: 1 2 3 4 All [только новые]





Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.11.09 23:38. Заголовок: Сасибо Ирина за сооб..


Сасибо Ирина за сообщение!!!! Обязательно посмотрю))

Спасибо: 0 
Цитата Ответить
Администратор




Сообщение: 4466
Настроение: Coup de foudre
Зарегистрирован: 26.09.06
Откуда: Россия, Москва
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.11.09 23:59. Заголовок: Огромное спасибо, Ир..


Огромное спасибо, Ирочка!

А кто-нибудь сможет записать эту передачу?

Je te regarde et m'émerveille
Je me prolonge en toi
Comme le fleuve dans la mer
Et la fleur dans l'abeille
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ценитель Легенды




Сообщение: 181
Зарегистрирован: 09.09.07
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.09 12:37. Заголовок: Вот это да! Обязател..


Вот это да! Обязательно посмотрю.
P.S. who is певица Варвара? Да еще исполнительница ее песен?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ценитель Легенды


Сообщение: 60
Зарегистрирован: 18.05.08
Откуда: Finland, Helsinki
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.09 13:44. Заголовок: Как обычно в тысячны..


Как обычно в тысячный раз обмусолят период 60-70тых и про 80тые ни слова. После таких передач для современного обывателя Далида представляется французской Анной Герман,господи ну кому сейчас интересны "Бамбино" с "Гондольером",покажите наконец-то нашим зрителям "Soleil Soleil", "Le Temps D'aimer" и " Parce que je ne t'aime plus" ,покажите всем красотку Дали конца 85го. И по-поводу интервью: Вартан,Делон понимаю,даже Виктюк ладно,но Варвара на кой там? Ух лучше бы поговорили о Далиде с Иришей Мирошниченко.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 44
Настроение: agréable
Зарегистрирован: 22.10.09
Откуда: Украина, Киев
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.09 14:52. Заголовок: Спасибо


Спасибо большое, обязательно посмотрю! Интересно будет послушать Орландо и Делона.

Je suis le seule à partager son secrets Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ценитель Легенды




Сообщение: 1059
Зарегистрирован: 26.08.07
Откуда: Россия, Нижний Новгород
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.09 18:21. Заголовок: Да))) Кто такая Варв..


Да))) Кто такая Варвара?))) И что за песни Дали она пела?)

«Когда вам тридцать четыре года и вы себя не любите, когда по утрам вы не кажетесь себе красивее, чем бессонной ночью, когда вы смотрите на свою жизнь, и она соткана только из усилий, из работы – приходит день, когда все становится бесполезным, напрасным, смешным.»
Далида
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Администратор




Сообщение: 818
Зарегистрирован: 15.01.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.09 20:25. Заголовок: Не поленился и поиск..


Не поленился и поискал в интернете об этой Варваре. Среди русскоязычных песен - на мой субъективный взгляд - обычная попса, хоть на её сайте и сказано обратное ("Я всегда буду против проведения любых аналогий между моим творчеством и тем, что делают поп-исполнители в России").
Что касается песен Далиды - это Salma ya salama. В Youtube есть любительская запись этой песни, с которой она выступала в Афинах. Вот, например, один из комментариев: "Jesus whips me!!! she's awful!! DALIDA is much better!!!"

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ценитель Легенды




Сообщение: 1060
Зарегистрирован: 26.08.07
Откуда: Россия, Нижний Новгород
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.09 21:41. Заголовок: Berliaev пишет: ..


Berliaev пишет:

 цитата:
"Jesus whips me!!! she's awful!! DALIDA is much better!!!"


Я думаю, я воздержусь от прослушивания)

«Когда вам тридцать четыре года и вы себя не любите, когда по утрам вы не кажетесь себе красивее, чем бессонной ночью, когда вы смотрите на свою жизнь, и она соткана только из усилий, из работы – приходит день, когда все становится бесполезным, напрасным, смешным.»
Далида
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Администратор




Сообщение: 4467
Настроение: Coup de foudre
Зарегистрирован: 26.09.06
Откуда: Россия, Москва
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.11.09 00:32. Заголовок: Посмотрим, что она р..


Посмотрим, что она расскажет нам о Дали Об этой певице я видела пару статей в глянцевых журналах, в которых писали о ее детях и этническом направлении ее творчества, но ни одной песни я так и не слышала.

Je te regarde et m'émerveille
Je me prolonge en toi
Comme le fleuve dans la mer
Et la fleur dans l'abeille
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Поэт Легенды




Сообщение: 950
Настроение: Bambina
Зарегистрирован: 08.10.06
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.09 22:00. Заголовок: romanfinland пишет: ..


romanfinland пишет:

 цитата:
Как обычно в тысячный раз обмусолят период 60-70тых и про 80тые ни слова. После таких передач для современного обывателя Далида представляется французской Анной Герман,господи ну кому сейчас интересны "Бамбино" с "Гондольером",покажите наконец-то нашим зрителям "Soleil Soleil", "Le Temps D'aimer" и " Parce que je ne t'aime plus" ,покажите всем красотку Дали конца 85го. И по-поводу интервью: Вартан,Делон понимаю,даже Виктюк ладно,но Варвара на кой там? Ух лучше бы поговорили о Далиде с Иришей Мирошниченко.



Мне интересно, а лучшей песней в исполнении Далиды считаю "История любви", спетая еще до нее Глорией Лассо... и при чем тут Анна Герман... Какой же Вы ценитель творчества Далиды, если такие замечательные песни, как Бамбино и Гондольер Вам де не подходят... Смешно...

Да я шут, я циркач так что же, пусть меня так зовут вельможи. Как они от меня далеки, далеки: никогда не дадут руки. Смычок опущен и мелодия допета, мой конь, как птица, по кругу мчится.Дождём душистым на манеж летят букеты, но номер кончен, и гаснет свет, и никого со мною рядом нет.
Цветы роняют лепестки на песок, никто не знает, как мой путь одинок. Сквозь ночь и ветер мне идти суждено, нигде не светит мне родное окно.
Устал я греться у чужого огня, но где же сердце, что полюбит меня, живу без ласки, боль свою затая. Всегда быть в маске - судьба моя!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ценитель Легенды




Сообщение: 1064
Зарегистрирован: 26.08.07
Откуда: Россия, Нижний Новгород
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.11.09 14:58. Заголовок: Ну так кто-нибудь см..


Ну так кто-нибудь сможет записать? А то я наверное так и не смогу посомтреть(

«Когда вам тридцать четыре года и вы себя не любите, когда по утрам вы не кажетесь себе красивее, чем бессонной ночью, когда вы смотрите на свою жизнь, и она соткана только из усилий, из работы – приходит день, когда все становится бесполезным, напрасным, смешным.»
Далида
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Администратор




Сообщение: 4481
Настроение: Coup de foudre
Зарегистрирован: 26.09.06
Откуда: Россия, Москва
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.11.09 23:03. Заголовок: Постараемся, чтобы з..


Постараемся, чтобы запись у нас была

Je te regarde et m'émerveille
Je me prolonge en toi
Comme le fleuve dans la mer
Et la fleur dans l'abeille
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ценитель Легенды




Сообщение: 298
Настроение: comme si tu étais là
Зарегистрирован: 29.03.08
Откуда: Россия, Барнаул
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.11.09 13:46. Заголовок: ну, конечно, что-то ..


ну, конечно, что-то в передаче с хрогологией напутали. оказывается, Далида вскрыла себе вены в 1967, спела "Ему было 18 лет" после 50 лет

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Администратор




Сообщение: 4483
Настроение: Coup de foudre
Зарегистрирован: 26.09.06
Откуда: Россия, Москва
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.11.09 14:46. Заголовок: Откуда это?..


Откуда это?

Je te regarde et m'émerveille
Je me prolonge en toi
Comme le fleuve dans la mer
Et la fleur dans l'abeille
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ценитель Легенды




Сообщение: 299
Настроение: comme si tu étais là
Зарегистрирован: 29.03.08
Откуда: Россия, Барнаул
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.11.09 15:25. Заголовок: это было сказано в п..


это было сказано в передаче

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Администратор




Сообщение: 4484
Настроение: Coup de foudre
Зарегистрирован: 26.09.06
Откуда: Россия, Москва
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.11.09 15:46. Заголовок: На сайте 1 канала мо..


На сайте 1 канала можно посмотреть фрагменты. Готовимся услышать

Je te regarde et m'émerveille
Je me prolonge en toi
Comme le fleuve dans la mer
Et la fleur dans l'abeille
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Художник Легенды


Сообщение: 2771
Настроение: Je sais que tu vis...
Зарегистрирован: 13.05.07
Откуда: Россия, Москва
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.11.09 17:07. Заголовок: Она вскрыла вены и п..


Она вскрыла вены и последним её воспоминанием было то, как вода медленно краснеет.... Какой бред...
Нет, всё-таки мы не умеем делать документальные фильмы о западных звёздах.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Администратор




Сообщение: 4486
Настроение: Coup de foudre
Зарегистрирован: 26.09.06
Откуда: Россия, Москва
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.11.09 17:16. Заголовок: Надо бы перевести фи..


Надо бы перевести фильм на фран и направить перевод Орландо для информации.

Откуда взялась история про голос в Долине царей?

Je te regarde et m'émerveille
Je me prolonge en toi
Comme le fleuve dans la mer
Et la fleur dans l'abeille
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ценитель Легенды




Сообщение: 296
Зарегистрирован: 11.10.06
Откуда: Украина, Севастополь
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.11.09 17:20. Заголовок: Сергею Медведеву луч..


Сергею Медведеву лучше, как в былые времена, читать новости в программе "Время" и работать в администрации президента, а не лезть в сферу культуры. Просто отвратительный вышел фильм с массой ошибок и неточностей, недопустимых для профессионала.
Далиде, рожденной в 33-ем, в 1966 году, оказывается, было 26... Приехав в Париж, она поселилась на улице Жан-Мермоз по соседству с молодыми и никому не известными Аленом Делоном и БРУНО КОКАТРИКСОМ (!!!!!!) А еще, оказывается, в апреле 87-го она давала концерты в "Олимпии"! Данный фильм - очередное "творение" о Далиде из разряда "ни уму, ни сердцу"!

Танцуй так, будто на тебя никто не смотрит. Пой так, будто тебя никто не слышит. Люби так, будто тебя никогда не предавали. Живи так, будто земля - это рай!!! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ценитель Легенды




Сообщение: 297
Зарегистрирован: 11.10.06
Откуда: Украина, Севастополь
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.11.09 17:23. Заголовок: Helene пишет: Откуд..


Helene пишет:

 цитата:
Откуда взялась история про голос в Долине царей?


Скорее всего, историю породило болезненное воображение автора сценария!

Танцуй так, будто на тебя никто не смотрит. Пой так, будто тебя никто не слышит. Люби так, будто тебя никогда не предавали. Живи так, будто земля - это рай!!! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 65 , стр: 1 2 3 4 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 1
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



Dalida Legenda