Отправлено: 02.02.08 19:13. Заголовок: Обзор официального сайта dalida.com (продолжение)

Мы решили возобновить давнюю традицию нашего форума - освещать новости, актуальные обсуждения, вопросы и ответы и все самое интереное официального сайта dalida.com. Модератор этого раздела и постоянный ведущий этого топика Berliaev. Прошу любить и жаловать.

 Отправлено: 23.01.09 17:20. Заголовок: Berliaev пишет: Буд..

Berliaev пишет:

цитата:

Будет ли другая выставка “Dalida Une Vie” в Париже? – Такие проекты имеются, но не для Парижа.

Как интересно) Случаем, не в Москву ли он собрался привезти эту выставку? Неужели наконец-то))
Спасибо, Berliaev!

 Отправлено: 23.01.09 20:53. Заголовок: Vedrai-Vedrai пишет:..

Vedrai-Vedrai пишет:

цитата:

Случаем, не в Москву ли он собрался привезти эту выставку? Неужели наконец-то))

Ага, щаз:)) С чего бы это вдруг? Далида ни с одним концертом тут не была, 70 % населения о ней вообще не слышали, а Ордандо сюда выставку повезет)) Я вообще заметил, у вас, Ведрай, юмор очень специфический)

 Отправлено: 23.01.09 23:07. Заголовок: Berliaev пишет: Зап..

Berliaev пишет:

цитата:

Запись песни “A ma maniere” проводилась дома у Далиды, или это были только декорации? – Существует много версий этой песни; вы, вероятно, спрашиваете о той, где Далида несколько раз меняет платья? Если да, то это снималось в телевизионной студии.

Это из Нюмеро, который 82 года?
Berliaev пишет:

цитата:

Также существует запись этой песни на английском языке, но она никогда не издавалась.

Полагаю, они включат её в английский сборник.
Berliaev пишет:

цитата:

Тьерри, есть ли в вашей коллекции пластинка 45-Т "acetate japan paroles paroles dalida et alain delon", также известная как “test pressing”? Какова её стоимость? Есть ли на сайте рубрика с дискографией изданий “hors commerce, promo, test pressing” ?

А чем test pressing отличиается от обычных виниловых дисков? Ограниченным тиражом, да?
Berliaev пишет:

цитата:

Коммент. Berliaev: не знаю, по-моему, это дурной тон - брать какие-либо материалы из любого источника, пусть даже не обладающим полными правами на них, и размещать на другом сайте, не указав хотя бы, откуда эти материалы взяты - про разрешение я вообще молчу, - а этот Паскаль сделал именно так: нет ни одного слова, указывающего на авторство фотографий, только “я”; соответственно, многочисленные “спасибо” оказались не по адресу

У меня, кстати, один раз "стырили" рисунок и разместили на сайте. Только уменьшили его очень сильно.
Berliaev пишет:

цитата:

Есть ли у Орландо второй экземпляр платья Далиды от Azzaro, которое она носила с 1984 по 1987 год и в котором она была похоронена?

Гофре, такое кремовое, в котором она пела Бузуки?
Berliaev пишет:

цитата:

но официально её имя указывается лишь дважды

Остаётся только думать, почему...

 Отправлено: 23.01.09 23:57. Заголовок: Vedrai-Vedrai пишет:..

Vedrai-Vedrai пишет:

цитата:

Berliaev пишет: цитата: Запись песни “A ma maniere” проводилась дома у Далиды, или это были только декорации? – Существует много версий этой песни; вы, вероятно, спрашиваете о той, где Далида несколько раз меняет платья? Если да, то это снималось в телевизионной студии. Это из Нюмеро, который 82 года?

Нет, это из Numero Un 1981 года (есть на DVD Dalida Passionnement).

Vedrai-Vedrai пишет:

цитата:

А чем test pressing отличиается от обычных виниловых дисков? Ограниченным тиражом, да?

Test pressing - пробное издание, не предназначенное для продажи, которое изготавливается очень ограниченным тиражом с целью проверки качества звука. Как правило, на этикетке диска ничего не написано, реже имеется подпись от руки или типографский текст с содержанием и пометкой "test pressing" или "advance only".

Vedrai-Vedrai пишет:

цитата:

Berliaev пишет: цитата: Есть ли у Орландо второй экземпляр платья Далиды от Azzaro, которое она носила с 1984 по 1987 год и в котором она была похоронена? Гофре, такое кремовое, в котором она пела Бузуки?

Вроде бы говорили несколько месяцев назад, что речь идёт о платье, в котором она на обложке альбома "Le visage de l'amour", но точно уже не помню.

 Отправлено: 24.01.09 14:15. Заголовок: Berliaev пишет: Вро..

Berliaev пишет:

цитата:

Вроде бы говорили несколько месяцев назад, что речь идёт о платье, в котором она на обложке альбома "Le visage de l'amour", но точно уже не помню.

У меня куда-то делась эта обложка. Но скорее всего, там оно и есть.

 Отправлено: 24.01.09 14:41. Заголовок: Vedrai-Vedrai пишет:..

Vedrai-Vedrai пишет:

цитата:

У меня куда-то делась эта обложка. Но скорее всего, там оно и есть.

Не мучайтесь - специально для вас порылся в закромах) Думаю, об этом платье и этой пластинке идет речь:


По-моему, это то же платье (очень красивое!):


Berliaev пишет:

цитата:

Любила ли Далида искусство фараонов?

Не, ну это надо такие идиотские вопросы задавать на оф.сайте! Я просто поражаюсь! Осталось только спросить, какое нижнее белье Далида любила больше - в рюшечку или без

 Отправлено: 24.01.09 15:28. Заголовок: Pavel пишет: Остало..

Pavel пишет:

цитата:

Осталось только спросить, какое нижнее белье Далида любила больше - в рюшечку или без

Такая версия вопроса, который зададут когда-нибудь на официальном сайте, уже предлагалась)

Спасибо, а я подумал про другое платье. Просто в теме про Мирей были написаны воспоминания о том, как выглядела Дали в тот день:

цитата:

Казалось, она спит в своем белоснежном платье и ждет, чтобы ее разбудили. Мне бы так этого хотелось...

Мне лично кажется, что это платье всё-таки не самое белое из тех, которые она когда-нибудь носила.

 Отправлено: 24.01.09 16:23. Заголовок: Berliaev пишет: Для..

Berliaev пишет:

цитата:

Для вашего сведения, Орландо - единственный наследник и хранит права на изображения Далиды.

С точки здравого смысла это абсурдно. Он может обладать правами на фото, которые были сделаны во время специальных фотосессий, которыми оформлены диски, которые он выкупил у кого-то и пр., за которые Production Orlando или он сам заплатил фотографам (а некоторым он вообще предпочитал не платить, правами на их работы тем не менее обладал), но он не может обладать правами на фото, которые сделали, например, фаны, потому что никто не может обладать правами на изображение того или иного человека, как и правами на самого человека. Это же не мульт-персонаж и не торговая марка какая-нибудь. Как раз сейчас настал момент, когда фаны решили показать остальным свои собственные фото. Те, кто зарегистрирован на французских форумах Далиды, могут это подтвердить и увидеть эти восхитительные фото. Те свои фото, которые они подарили мне, я тоже частично выложила на сайте и еще выложу, потому что я получила их разрешение (устное). Или на них тоже претендует "наследник" и за это могут погрозить все, кому не лень?

Berliaev пишет:

цитата:

Кроме того, запрещено делать фотографии могилы Далиды без разрешения правопреемника. Не стесняйтесь и спросите об этом при входе на кладбище Монмартра, там вам подтвердят эту информацию

Первый раз слышу! Это только с Далидой так или со всеми другими могилами тоже? Или это следует из того, что "единственный наследник" хранит права на изображение даже ее памятника и дорог, по которым она ходила? Если я хочу сфотографировать могилу, например Берлиоза или Сержа Гинзбура, мне тоже нужно каждый раз спрашивать письменное разрешение у обладателей прав на них? В любом случае следующий раз обязательно поинтересуюсь у работников кладбища.

Berliaev пишет:

цитата:

Не стесняйтесь и спросите об этом при входе на кладбище Монмартра, там вам подтвердят эту информацию. И если на сегодняшний день мы позволяем поклонникам Далиды свободно делать фотографии, то хотя бы проявляйте тактичность, не присваивая себе их.

Боже, как это любезно с "их" стороны!!!! Я, можно сказать, в первый раз и приехала в Париж, чтобы увидеть места, связанные с Далидой, в том числе и ее могилу.... И таких поклонников очень много. Нет слов!

Berliaev пишет:

цитата:

Мы пользуемся этим сообщением, чтобы поблагодарить Паскаля и всех “несектантских” поклонников, которые предоставляют в свободном доступе на официальном сайте многочисленные документы и фотографии Далиды.

Они сами запутались, что можно, а что нельзя! Или "можно" присылать только на оф. сайт? Для развития и поддержки этого сайта.

 Отправлено: 24.01.09 16:54. Заголовок: Helene пишет: Они с..

Helene пишет:

цитата:

Они сами запутались, что можно, а что нельзя! Или "можно" присылать только на оф. сайт? Для развития и поддержки этого сайта.

Судя по всему, это действительно так. Иначе т.н. "форум" при официальном сайте (со "свободным" доступом, где все сообщения, в т.ч. от зарегистрированных участников, проходят премодерацию) станет совсем неинтересным.

 Отправлено: 25.01.09 06:57. Заголовок: Vedrai-Vedrai пишет:..

Vedrai-Vedrai пишет:

цитата:

Есть ли у Орландо второй экземпляр платья Далиды от Azzaro, которое она носила с 1984 по 1987 год и в котором она была похоронена? Гофре, такое кремовое, в котором она пела Бузуки? Berliaev пишет:

Мне тоже всегда казалось что похоронена она была в гофрешноm базуковскоm платье от PierreBalmain ,а про это золотистое с вышивкой от LouisAzzaro тут на форуме писали что онo якобы вообще взято было на прокат по прчине его непомерной цены,хотя в нём она появилась ещё в 1984 году

 Отправлено: 25.01.09 12:38. Заголовок: romanfinland пишет: ..

romanfinland пишет:

цитата:

про это золотистое с вышивкой от LouisAzzaro тут на форуме писали что онo якобы вообще взято было на прокат по прчине его непомерной цены

Опять возникла тема проката ))

 Отправлено: 25.01.09 14:35. Заголовок: romanfinland пишет: ..

romanfinland пишет:

цитата:

на форуме писали что онo якобы вообще взято было на прокат по прчине его непомерной цены,хотя в нём она появилась ещё в 1984 году

И я это тоже помню.

 Отправлено: 27.01.09 02:32. Заголовок: Сегодня на официальн..

Сегодня на официальном сайте появился текст немецкой версии песни "Aie mon coeur" (Hab Mich Lieb).

Пришло очень много возмущённых писем по поводу того, что есть такие люди, препятствующие размещению своих фотографий на официальном сайте (см. предыдущий обзор). Чтобы "не разводить полемику" Т. Савона разместил только одно сообщение, поблагодарив всех за поддержку и верность официальному сайту.

В связи с часто появляющимися на нашем форуме вопросами (зачастую риторическими) о том, почему Орландо так долго защищает права или почему ему это не удаётся сделать, я решил задать им прямой вопрос, спросив, действительно ли всё упирается в деньги и нежелание правообладателей, или есть и другие причины. Вот что ответил Т. Савона: "Причины различны, всё зависит от производителей - правообладателей. Но некоторые из них действительно не желают уступать свои права, зная, что со временем это будет стоить ещё больше!"

Другие вопросы.

Лин Рено присутствовала на похоронах Далиды? – Лин Рено была близкой подругой Далиды. Она присутствовала 7 мая и была шокирована сообщением об уходе Далиды.

На одном форуме, который уже однажды был закрыт, некоторые фаны говорят, что Орландо лжёт, освещая ряд вопросов, например: первой женщиной, выступившей в парижском Дворце спорта, была не Далида, а Вероник Сансон (Veronique Sanson), первое попурри (medley) записала не Далида, а Мистингетт в 1936 году и т.д. И вообще, официальная биография подделка! - Не могли бы вы сообщить адрес этого форума? Чтобы ответить вам, думаете ли вы, что нужно отвечать этим клеветникам и так называемым фанам?! Пусть докажут, что Далида не была первой женщиной, выступавшей во Дворце спорта в течение более двух недель (прим. Berliaev: насчёт двух недель никто не спорит, однако факт остаётся фактом: первой женщиной, выступившей в парижском Дворце спорта, действительно была Вероник Сансон, правда, она давала концерты только 3 дня – 30, 31 мая и 1 июня 1978 года, но это было исключительно потому, что во все остальные дни её турне зал был занят; более того, из-за огромного количества зрителей, она выступала каждый день по два раза – днём и вечером). Мы также сомневаемся, чтобы Мистингетт, скончавшаяся в 1936 году (??!! – в 1956 году!!!), имела возможность выпустить первое попурри диско (medley disco)! (прим. Berliaev: а кто говорил про диско ??) Мы могли бы дать ещё много ответов, но неужели вы хотите сказать, что они любят Далиду, делая всё, чтобы разрушить её легенду, что является частью их излюбленного времяпровождения?! Этим людям нечего делать в мире Далиды.

На официальном сайте, где Далида отвечает на вопросы анкеты, мы можем найти информацию о её личности и о жизни в целом. Она отвечала на эти вопросы в интервью? – Вся информация была собрана из многочисленных интервью в прессе, на радио и телевидении.

В фильме "Далида" мы видим, что она не хотела иметь ребёнка от Ришара Шамфре, так как думала, что он недостаточно ответственен, чтобы быть отцом. Это верно? Я всегда думал, что она не могла иметь детей после аборта, который она сделала. – Далида, после того, как Ришар выразил желание иметь детей, обнаружила, что она больше не может быть матерью по медицинским показаниям. Это описывается в фильме.

После исполнения песни "Gigi l’amoroso" в Олимпии (1974) пела ли Далида на бис, так как аплодисменты усиливаются, как только она вновь появляется на сцене. Возможно, из-за отсутствия свободного места на диске предполагаемые песни на бис не были туда включены? – Далида в самом деле возвращалась на сцену, чтобы ещё раз поприветствовать публику, но она не спела никакой другой песни.

Книги какого жанра в основном читала Далида? – Далида могла читать любые книги, но особенно она была увлечена книгами по философии и психологии.

Правда ли, что в конце своей жизни Далида читала книги о самоубийстве? – Да, это верно.

Думала ли когда-нибудь Далида о том, чтобы жить в Италии? – Нет, но она обожала ездить туда.

Была ли когда-нибудь Далида на спектаклях Марии Каллас? Встречались ли они? Что думала Далида о Марии Каллас? Присутствовала ли Далида на её похоронах? – Далида была на спектаклях Марии Каллас много раз. В 1965 году она присутствовала на опере “Тоска”, а несколькими годами раньше и на других спектаклях. Они неоднократно встречались. Мы не обладаем никакими фотографиями этих встреч, но в печати должны быть некоторые документы. Далида была восхищена творчеством Марии Каллас, но нам трудно говорить от её имени. Мы (Далида и Орландо) присутствовали на похоронах Марии Каллас в 1977 году.

Когда и где были записаны песни "La femme du sergent" и "Pour conquerir la toison"? – Песню "La femme du sergent" Далида исполняла в радиопередаче. Мы не уверены, но нам кажется, что это было на канале RMC в 1973 или 1974 году. "Pour conquerir la toison d’or" прозвучала в телевизионной передаче Жана-Кристофа Аверти 21 июня 1965 года.

Концерт в Праге состоялся в январе 1976 или 1977 года? – Концерт был 17 и 18 декабря 1977 года.

В бельгийской газете, вышедшей в мае 1987 года я прочитал о нескольких фактах, информацию о которых я не нашёл в официальной биографии. Можете ли вы их подтвердить? 1) В 16 лет после операции она не видела в течение 40 дней – Это ошибка, это было в раннем детстве; 2) Мопс Визирь умер 1 мая 1987 года – Это неверно!; 3) Люсьен Морис как-то обнял Далиду и сказал: “однажды я покончу жизнь самоубийством, я боюсь счастья” – Это правда; 4) Там говорится об аборте; я полагал, что это было раскрыто лишь в 1995 году, или я ошибаюсь? – Это невозможно, Далида об этом никогда не говорила, впервые об этом сказано в официальной биографии в 1995 году; 5) Я часто читаю, что она якобы говорила о своих менструациях, и что её рост был 165 см. Предоставляла ли Далида такие данные или газета искажает информацию? – Я полагаю, что надо проявлять бдительность, читая такое в прессе…

 Отправлено: 27.01.09 09:59. Заголовок: Berliaev пишет: я ..

Berliaev пишет:

цитата:

я решил задать им прямой вопрос, спросив, действительно ли всё упирается в деньги и нежелание правообладателей, или есть и другие причины. Вот что ответил Т. Савона: "Причины различны, всё зависит от производителей - правообладателей. Но некоторые из них действительно не желают уступать свои права, зная, что со временем это будет стоить ещё больше!"

Berliaev, хорошо, что Вы задали этот актуальный вопрос. Ответ оф.сайта относительно повышения стоимости объектов авторского права в перспективе - это просто нечто...

Berliaev пишет:

цитата:

5) Я часто читаю, что она якобы говорила о своих менструациях, и что её рост был 165 см. Предоставляла ли Далида такие данные

Приехали... ппц... Недавнее предположение Павла по поводу вопросов в части, касающейся конструктивных особенностей предпочитаемого Далидой нижнего белья - уже не выглядит ироничным...

 Отправлено: 27.01.09 14:01. Заголовок: Berliaev пишет: При..

Berliaev пишет:

цитата:

Пришло очень много возмущённых писем по поводу того, что есть такие люди, препятствующие размещению своих фотографий на официальном сайте (см. предыдущий обзор). Чтобы "не разводить полемику" Т. Савона разместил только одно сообщение, поблагодарив всех за поддержку и верность официальному сайту.

Я думаю, что люди, которые препятствуют размещению своих фото на оф.сайте, делают это по той же причине, по которой оф.сайт препятствует несанкционированному размножению своих фото.

 Отправлено: 27.01.09 14:21. Заголовок: Berliaev пишет: Ког..

Berliaev пишет:

цитата:

Когда и где были записаны песни "La femme du sergent" и "Pour conquerir la toison"? – Песню "La femme du sergent" Далида исполняла в радиопередаче. Мы не уверены, но нам кажется, что это было на канале RMC в 1973 или 1974 году. "Pour conquerir la toison d’or" прозвучала в телевизионной передаче Жана-Кристофа Аверти 21 июня 1965 года.

У кого-то есть эти песни?

 Отправлено: 27.01.09 16:01. Заголовок: MikeSPb пишет: Прие..

MikeSPb пишет:

цитата:

Приехали... ппц... Недавнее предположение Павла по поводу вопросов в части, касающейся конструктивных особенностей предпочитаемого Далидой нижнего белья - уже не выглядит ироничным...

Уже сколько раз зарекался не прогнозировать - с моей интуицией шутки плохи))
Нет, что происходило в голове у человека, когда отсылал такой вопрос на оф.сайт?!

 Отправлено: 27.01.09 16:21. Заголовок: Pavel пишет: Нет, ч..

Pavel пишет:

цитата:

Нет, что происходило в голове у человека, когда отсылал такой вопрос на оф.сайт?!

Головокружение от любви к Далиде, очевидно)))

 Отправлено: 27.01.09 19:30. Заголовок: Berliaev пишет: Я ч..

Berliaev пишет:

цитата:

Я часто читаю, что она якобы говорила о своих менструациях, и что её рост был 165 см. Предоставляла ли Далида такие данные или газета искажает информацию? – Я полагаю, что надо проявлять бдительность, читая такое в прессе…

Мне иногда кажется, что официальному сайту изменяет или чувство хорошего вкуса или чувство юмора.
Похоже, они всерьез считают своим долгом публиковать все письма и отвечать АБСОЛЮТНО НА ВСЕ вопросы.

Ведь людям, которые задают такие вопросы, на самом деле все равно что и где спрашивать. С таким же успехом это создание могло задать такой вопрос и на вебсайте kremlin.ru.
Для них важен сам процесс эпатажа, а не кто и где говорил о своих телесных выделениях.

Тьери Савона - фу. Куда только Орланда смотрит.

 Отправлено: 28.01.09 01:03. Заголовок: Berliaev пишет: В с..

Berliaev пишет:

цитата:

В связи с часто появляющимися на нашем форуме вопросами (зачастую риторическими) о том, почему Орландо так долго защищает права или почему ему это не удаётся сделать, я решил задать им прямой вопрос, спросив, действительно ли всё упирается в деньги и нежелание правообладателей, или есть и другие причины. Вот что ответил Т. Савона: "Причины различны, всё зависит от производителей - правообладателей. Но некоторые из них действительно не желают уступать свои права, зная, что со временем это будет стоить ещё больше!"

Молодец, Саша!

Дожить бы до этого "со временем" Скрытый текст

"Avec le temps on n`aime plus"