Dalida-Legenda.com DALIDA, Eternelle
песни Далиды online NON STOP
В музее моды Гальера (le Palais Galliera) в Париже выставка ее платьев с 27 апреля по 13 августа 2017 года.


АвторСообщение
Переводчик Легенды




Сообщение: 20
Зарегистрирован: 02.10.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.10.06 20:56. Заголовок: Далида и Мирей Матье


В своей автобиографии Мирей писала о Далиде:
"...Далида, которая тоже выступала в телевизионной передаче, была вместе с нами. Хорошо помню, что она пылко говорила мне: "Ты прекрасно пела! Какой превосходный финал! Просто потрясающе!"
С самого моего первого выступления в "Олимпии", когда Далида взобралась на четвертый этаж и вошла в мою маленькую артистическую уборную дебютантки, чтобы поздравить меня, она всегда была верна себе: ни одного завистливого взгляда, ни одной мелочной мысли, ни одной недоброй фразы (редчайший случай в "театральных джунглях")! Дали всегда шла своим путем - прекрасная, неповторимая... Ее уход поверг меня в глубокую печаль. Мы, увы, редко говорили ей, как она нам дорога. Мы охотно поем о любви, но у нас всегда не хватает времени сказать о ней тем, кого мы любим... Казалось, она спит в своем белоснежном платье и ждет, чтобы ее разбудили. Мне бы так этого хотелось..."

Далида исполняла некоторые песни, которые были и в репертуаре Мирей Матье (не знаю, для кого они были написаны первоначально) - L'ultimo valse (La derniere valse у Мирей), Ton prenom dans mon coeur (L'amour defendu у Мирей) Как я прочитала на сайте, они пару раз пели дуэтом.
Может, вы знаете что-нибудь еще?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 154 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]


Ценитель Легенды




Сообщение: 1274
Настроение: великолепное
Зарегистрирован: 31.01.08
Откуда: Moscow
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.10.08 22:12. Заголовок: Mireille Mathieu - O..

avec le temps... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ценитель Легенды




Сообщение: 1275
Настроение: великолепное
Зарегистрирован: 31.01.08
Откуда: Moscow
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.10.08 22:19. Заголовок: Mireille Mathieu - O..


Mireille Mathieu chante "Il peut neiger sur la Néva" dans son Numéro 1 de Décembre 1978


IL PEUT NEIGER SUR LA NEVA

avec le temps... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ценитель Легенды




Сообщение: 1276
Настроение: великолепное
Зарегистрирован: 31.01.08
Откуда: Moscow
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.10.08 22:33. Заголовок: Мирей Матье - Олимпи..

avec le temps... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Художник Легенды


Сообщение: 2192
Настроение: Je sais que tu vis...
Зарегистрирован: 13.05.07
Откуда: Россия, Москва
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.10.08 15:28. Заголовок: Тарас пишет: Так то..


Тарас пишет:

 цитата:
Так точнее звучал бы ваш вопрос.


Опустили, Тарас, опустили))))

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ценитель Легенды




Сообщение: 1283
Настроение: великолепное
Зарегистрирован: 31.01.08
Откуда: Moscow
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.10.08 15:30. Заголовок: Мирей Матье в России..

avec le temps... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ценитель Легенды




Сообщение: 319
Зарегистрирован: 28.08.07
Откуда: Франция
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.10.08 17:48. Заголовок: песни Эдит Пиаф в ис..


песни Эдит Пиаф в исполнении Мирей Матье можно скачать тут (Далида там кстати тоже есть)
http://edith-piaf.narod.ru/99387.html

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ценитель Легенды




Сообщение: 1321
Настроение: великолепное
Зарегистрирован: 31.01.08
Откуда: Moscow
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.10.08 18:53. Заголовок: Ирина пишет: С само..


Ирина пишет:

 цитата:
С самого моего первого выступления в "Олимпии", когда Далида взобралась на четвертый этаж и вошла в мою маленькую артистическую уборную дебютантки, чтобы поздравить меня, она всегда была верна себе: ни одного завистливого взгляда, ни одной мелочной мысли, ни одной недоброй фразы (редчайший случай в "театральных джунглях")!



А чего, собственно, еще ММ ожидала от королевы? ))

avec le temps... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Художник Легенды


Сообщение: 2420
Настроение: Je sais que tu vis...
Зарегистрирован: 13.05.07
Откуда: Россия, Москва
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.01.09 15:33. Заголовок: Mistral пишет: Друг..


Mistral пишет:

 цитата:
Другую же, «C’est peut etre moi qui partirai», она отвергла.


Кстати, я запомнил этот кусочек. Интересно, почему Дали не понравилась она?


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Художник Легенды


Сообщение: 2421
Настроение: Je sais que tu vis...
Зарегистрирован: 13.05.07
Откуда: Россия, Москва
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.01.09 15:40. Заголовок: Nacht пишет: это от..


Nacht пишет:

 цитата:
это отрывок из какого-то фильма о Далиде.


Отрывок передачи номеро 82 года.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ценитель Легенды




Сообщение: 1805
Настроение: великолепное
Зарегистрирован: 31.01.08
Откуда: Moscow
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.04.09 01:13. Заголовок: В Союзе на Третьяков..


В Союзе на Третьяковке появился дабл-диск Мирей Матье - 30 % французской музыки и 70% какой-то допотопной чуши на немецком языке типа DER ZAR UND DAS MADCHEN.
За такие компиляции надо наказывать их вечным прослушиванием.

avec le temps... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Администратор




Сообщение: 4147
Настроение: un altro amore
Зарегистрирован: 26.09.06
Откуда: Россия, Москва
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.04.09 11:42. Заголовок: Alex пишет: дабл-ди..


Alex пишет:

 цитата:
дабл-диск Мирей Матье - 30 % французской музыки и 70% какой-то допотопной чуши на немецком языке



Это как? так Мирей или фр. музыки?

Il pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville;
Quelle est cette langueur
Qui pénètre mon coeur ?

O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits !
Pour un coeur qui s'ennuie
O le chant de la pluie !
(Paul VERLAINE)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ценитель Легенды




Сообщение: 1806
Настроение: великолепное
Зарегистрирован: 31.01.08
Откуда: Moscow
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.04.09 16:23. Заголовок: Helene, под фр.музык..


Helene, под фр.музыкой я имел в виду песни ММ на фр.языке.

Из ностальгических соображений давно хочется купить хороший бокс или хотя бы дабл-компакт с ее французскими хитами, но их просто нет и всё тут. Песни на немецком мне ни о чем не говорят.

У меня есть ее дабл-компакт SON GRAND NUMERO, но подборка треков на этих дисках делалась имхо без всякой концепции - нарвали из разных лет ее популярных номеров, которые между собой не связаны ничем общим (ни периодами, ни авторами, ни стилистически, ни еще как-то).

Поэтому получилось так, что откровенно слабые вещи соседствуют с очень сильными, портя все впечатление. Короче, включать, чтобы, слушая, перескакиватьчерез дорожку.

P.S. Ваш новый аватар очеь удачен и симпатичен.

avec le temps... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Администратор




Сообщение: 4152
Настроение: un altro amore
Зарегистрирован: 26.09.06
Откуда: Россия, Москва
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.04.09 16:41. Заголовок: Спасибо, Alex :sm1:..


Спасибо, Alex

Il pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville;
Quelle est cette langueur
Qui pénètre mon coeur ?

O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits !
Pour un coeur qui s'ennuie
O le chant de la pluie !
(Paul VERLAINE)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Администратор




Сообщение: 694
Зарегистрирован: 15.01.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.04.09 18:32. Заголовок: Немного не в тему. О..


Немного не в тему. Осенью 2009 года Мирей Матье планирует выпустить новый альбом на немецком языке. Что он будет из себя представлять - пока не ясно, на сайте ММ более подробной информации нет.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Администратор




Сообщение: 4155
Настроение: un altro amore
Зарегистрирован: 26.09.06
Откуда: Россия, Москва
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.04.09 18:40. Заголовок: Большое спасибо за и..


Большое спасибо за инфо, Berliaev ! Что-то мне кажется, что он будет представлять из себя примерно тоже самое, что и ее последний альбом на немецком. Но я могу сильно ошибаться, конечно же

Il pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville;
Quelle est cette langueur
Qui pénètre mon coeur ?

O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits !
Pour un coeur qui s'ennuie
O le chant de la pluie !
(Paul VERLAINE)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ценитель Легенды




Сообщение: 1809
Настроение: великолепное
Зарегистрирован: 31.01.08
Откуда: Moscow
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.04.09 23:59. Заголовок: Berliaev пишет: Нем..


Berliaev пишет:

 цитата:
Немного не в тему. Осенью 2009 года Мирей Матье планирует выпустить новый альбом на немецком языке. Что он будет из себя представлять - пока не ясно, на сайте ММ более подробной информации нет.


Она что, за немца замуж вышла, что ли.....лучше бы на русском альбом записала.

avec le temps... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Художник Легенды




Сообщение: 742
Настроение: А где лето?
Зарегистрирован: 02.10.06
Откуда: Москва!
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.04.09 00:17. Заголовок: Helene пишет: тоже ..


Helene пишет:

 цитата:
тоже самое, что и ее последний альбом на немецком.



ага а так же и тоже самое как и последние 20 альбомов на французском и последние 5 на испанском.... она доовьно однообразна.
а вам, Alex , могу посоветовать купить концерт в Олимпии 2006 года кажется. это программа с которой она уже несколько ет катается по миру.

Не страшно когда человек живет в нищете...
Страшно когда нищета живет в человеке.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ценитель Легенды




Сообщение: 1814
Настроение: великолепное
Зарегистрирован: 31.01.08
Откуда: Moscow
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.04.09 12:23. Заголовок: Lestadd пишет: ага ..


Lestadd пишет:

 цитата:
ага а так же и тоже самое как и последние 20 альбомов на французском и последние 5 на испанском.... она доовьно однообразна.
а вам, Alex , могу посоветовать купить концерт в Олимпии 2006 года кажется. это программа с которой она уже несколько ет катается по миру.


Lestadd, я хотел купить ее сборники или студийные альбомы примерно периода 1967-1982.
Если брать, то лучшее.
Хотя она и в 1987 году в Олимпийском звучала отлично, но ее лучший период был уже позади.

avec le temps... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 3
Зарегистрирован: 06.05.09
Откуда: Россия, Москва
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.05.09 23:41. Заголовок: Вот что вспомнил про..


Вот что вспомнил прочитав название сей темы. В июне 1987 года Матье выступала в Москве. Ходил пять раз на эти её концерты. Так вот Мирей ни словом не обмолвилась об уходе Далиды. Странно не правда-ли ? Можно было к примеру одну из песен концерта посвятить Далиде.
Увы...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 164
Зарегистрирован: 07.08.08
Откуда: Belgique, Gent
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.05.09 10:39. Заголовок: Не уж то вы ходили н..


Не уж то вы ходили на 5 концертов Матье только из желания услышать что-то трогательное в адрес Далиды? Ну, тогда вы очень наивный человек, Гоголь :)
Не думаю, что Матье вообще интересуют другие артисты и их жизнь. Она поет только ради славы и денег.

[off]`Кстати, прикольная у вас Абба на аватаре:)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 154 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 27
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



Dalida Legenda