Отправлено: 13.06.07 15:48. Заголовок: Исключительно ЕЁ...

кто-нибудь может выложить список песен которые исполняла только Далида, песни которые были написаны специально для нее, т.е. не перепевки, а именно ее песни.

s'il vous plait (пожалуйста)

 Отправлено: 13.06.07 22:31. Заголовок: Re:

Я тоже думала об этом (над нами наверно летала одна и та же муза ) Составить такой список можно вместе, я думаю он будет ... очень длинный

Вот что приходит мне в голову, по крайней мере я не слышала, чтобы эти песни пел кто то до Далида или после (не считая отечественных перепевок):

Fini la comedie
Gigi l`amoroso
Pour en arriver la
Va va va
Le sixieme jour....

Да тут много сразу набирается, если так дальше продолжать!

 Отправлено: 14.06.07 08:27. Заголовок: Re:

а как же Salma ya Salama, Mourir sur scene, Il venait d'avoir 18ans, Laisse-moi danser, Dans tes bras?


народ! нуже активнее!)

 Отправлено: 14.06.07 17:32. Заголовок: Re:

Нароооод. никто не хочет присоединиться?

 Отправлено: 14.06.07 18:44. Заголовок: Re:

Helene пишет:

цитата:

Fini la comedie

Эту песню в 1997 году записали Сара Брайтман и Хосе Кура (под названием There for me, текст итальянско-английский). существует французская версия (Je serai la pour toi) в исполнении Gino Quilico и Marilou, 2002 год.
Но изначально, да, ее спела Далида...

Bambino пишет:

цитата:

Laisse-moi danser

Это песня Тото Кутуньо (Voglio l'anima)

Меня очень интересуют такие песни, как Tout au plus, Comme si tu etais la, Avant de te connaitre, Dis-moi des mots, Tous les violons de mon pays, Pars... Исполнял ли их кто-нибудь, помимо Далиды?

 Отправлено: 14.06.07 22:17. Заголовок: Re:

Salma ya Salama - это египетская народная песня, Далида сделала для нее новую актуальную реоркестровку.
Я не слышала, чтобы перечисленные Ириной выше песни - Tout au plus, Comme si tu etais la, Avant de te connaitre, Dis-moi des mots, Tous les violons de mon pays, Pars - пел кто то еще. (Кто бы еще нашел храбрость и силу исполнить их после нее??)

 Отправлено: 14.06.07 22:44. Заголовок: Re:

Tout au plus в оригинале Tutt' al piu в 1970 году спела популярная итальянская певица Patty Pravo.
Pars в оригинале называется Samson and Delilah, но кто ее пел я так до сих пор и не выяснил.
Остальные вышеназванные песни, кажется действительно кроме Далиды никто не пел.

 Отправлено: 15.06.07 09:59. Заголовок: Re:

Ирина пишет:

цитата:

Это песня Тото Кутуньо (Voglio l'anima)

он что сам ее пел? и также крутился под припев как Дали?))

а Бамбино - Далидовская песня?

 Отправлено: 15.06.07 11:01. Заголовок: Re:

Bambino пишет:

цитата:

он что сам ее пел?

Можно посмотреть, например, здесь, если интересует :

http://www.youtube.com/watch?v=e4JNykWmzM4

Bambino пишет:

цитата:

а Бамбино - Далидовская песня?

Нет, это итальянская песня Guaglione. Не знаю точно, кто пел.

nikolay6527 пишет:

цитата:

в оригинале Tutt' al piu

А можно попросить кого-нибудь выложить?

 Отправлено: 22.06.07 09:27. Заголовок: Re:

короче я понял что с вами каши не сваришь.

одно скажите - Дан тэ брас -кроме Дали кто нить исполнял?

 Отправлено: 22.06.07 10:21. Заголовок: Re:

Dans tes bras в оригинале исполняла Patty Pravo ("Io per lui").

 Отправлено: 09.09.07 22:55. Заголовок: Re:

Bambino пишет:

цитата:

Ирина пишет: цитата: Это песня Тото Кутуньо (Voglio l'anima) он что сам ее пел? и также крутился под припев как Дали?))

Вообще-то, Сальваторе Кутуньо прежде всего композитор. Причем не самый последний, если вспомнить хотя бы "Чао, бамбино, сорри..." Не так давно в каком-то интервью пожаловался, что после Далиды (и ещё кого-то, сейчас не вспомню) ему просто не для кого сочинять.

 Отправлено: 10.09.07 00:03. Заголовок: Re:

цитата:

и ещё кого-то

Может, Дассена? Он для него много писал.

 Отправлено: 10.09.07 08:14. Заголовок: Re:

Nacht пишет:

цитата:

Не так давно в каком-то интервью пожаловался

в передаче "Истории в деталях", ну не особо то и жаловался, но с большой грустью в глазах это сказал.

 Отправлено: 10.09.07 11:15. Заголовок: Re:

Bambino пишет:

цитата:

передаче "Истории в деталях", ну не особо то и жаловался, но с большой грустью в глазах это сказал.

Точно! А вообще-то, когда пытаешься выяснить, кто автор тех или иных песен, очень часто видишь сразу целый ряд весьма значимых и известных имён, например, "Laissez-moi danser": P.Delanoe/Cutugno/Minellono/T.Cutugno, а ты думай, кто, собственно, автор мелодии, а кто аранжировщик.

 Отправлено: 10.09.07 13:23. Заголовок: Re:

Nacht пишет:

цитата:

ты думай

верно))) целой страной рожают хиты)

 Отправлено: 10.09.07 15:39. Заголовок: Re:

Одно понял точно: очень многие из моих любимых песен и, не только, по-оему, у Далиды написаны Деланоэ...

 Отправлено: 10.09.07 21:08. Заголовок: Re:

Nacht пишет:

цитата:

Одно понял точно: очень многие из моих любимых песен и, не только, по-оему, у Далиды написаны Деланоэ...

Пьер Деланоэ автор текстов (умер в 2006 году в возрасте 88 лет), а музыку к песне Laissez-moi danser написал Кутуньо и сам же ее спел (Voglio l'anima)

 Отправлено: 11.09.07 06:55. Заголовок: Re:

nikolay6527 пишет:

цитата:

Пьер Деланоэ автор текстов (умер в 2006 году в возрасте 88 лет), а музыку к песне Laissez-moi danser написал Кутуньо и сам же ее спел (Voglio l'anima)

То, что я привёл выше, взято с обложки диска "Paroles qui dancent".

 Отправлено: 12.09.07 16:44. Заголовок: Re:

Вот бы было классно, если бы вышел сборник её песен под названием: "Исключительно её песни", на сколько дисков бы потянуло?

 Отправлено: 12.09.07 18:20. Заголовок: Re:

Ирина пишет:

цитата:

Эту песню в 1997 году записали Сара Брайтман и Хосе Кура (под названием There for me, текст итальянско-английский).

А ни у кого нет этой версии? Песня потрясающая.